Pirandello i Szaniawski Przyczynek do badań komparatystycznych

Podjęte badania nie mają na celu zbadania wpływu włoskiego twórcy na polskiego, ale zmierzają do tego, by ukazać wspólną dla obu dramatopisarzy strategię tworzenia sztuk teatralnych i wydobyć z ich dzieł pewną analogię w zakresie przedstawianej tam wizji człowieka i świata. Przeprowadzone analizy są w pełni przekonujące interpretacyjnie, a ponatdo mają w wielu punktach walor odkrywczy. Dotyczy to w szczególności dramaturgii Szaniawskiego. Perspektywa oglądu tekstów polskiego pisarza przez pryzmat twórczości Pirandella pozwoliła bowiem odsłonić obszary i warstwy dzieła Szaniawskiego dotąd mało znane polskim teatrologom i literaturoznawcom.

Prof. dr hab. Wojciech Kaczmarek